voluntario


voluntario
adj.
1 voluntary, spontaneous, freewill, intentional.
2 noncontentious.
m.
1 volunteer.
2 voluntary worker.
* * *
voluntario
adjetivo
1 voluntary
nombre masculino,nombre femenino
1 volunteer
\
FRASEOLOGÍA
ofrecerse voluntario,-a to volunteer
* * *
1. (f. - voluntaria)
adj.
voluntary
2. (f. - voluntaria)
noun
volunteer
* * *
voluntario, -a
1. ADJ
1) (=no obligado) voluntary
2) (Mil) voluntary; [fuerza] volunteer [antes de s]
2.
SM/ F volunteer

alistarse u ofrecerse voluntario — to volunteer (para for)

* * *
I
-ria adjetivo
a) <acto/donación> voluntary

fue una elección voluntaria — I/he did it of my/his own free will

b) (como adv) voluntarily
II
-ria masculino, femenino volunteer
* * *
= voluntary, volunteer, intentional, self-sought, discretionary.
Ex. The variety of services, programmes and agencies, both official and voluntary, created an impenetrable maze for the individual.
Ex. Volunteer or freelance abstractors may be drawn from the specialists working in academic institutions and trained in abstracting.
Ex. This article reviews the influences of organisational evolution and intentional change.
Ex. Slake's Limbo belongs to a large category of fiction that deals in exile, whether enforced or self-sought.
Ex. All I wanted to underscore with these four horror stories is that the judicious, discretionary assignment of added entries can either powerfully inhibit or promote access to the documents.
----
* a cargo de voluntarios = volunteer-run.
* asociación de voluntarios = voluntary body.
* guía voluntario = docent.
* ofrecerse como voluntario = volunteer.
* * *
I
-ria adjetivo
a) <acto/donación> voluntary

fue una elección voluntaria — I/he did it of my/his own free will

b) (como adv) voluntarily
II
-ria masculino, femenino volunteer
* * *
= voluntary, volunteer, intentional, self-sought, discretionary.

Ex: The variety of services, programmes and agencies, both official and voluntary, created an impenetrable maze for the individual.

Ex: Volunteer or freelance abstractors may be drawn from the specialists working in academic institutions and trained in abstracting.
Ex: This article reviews the influences of organisational evolution and intentional change.
Ex: Slake's Limbo belongs to a large category of fiction that deals in exile, whether enforced or self-sought.
Ex: All I wanted to underscore with these four horror stories is that the judicious, discretionary assignment of added entries can either powerfully inhibit or promote access to the documents.
* a cargo de voluntarios = volunteer-run.
* asociación de voluntarios = voluntary body.
* guía voluntario = docent.
* ofrecerse como voluntario = volunteer.

* * *
voluntario1 -ria
adjective
1 ‹acto/donación› voluntary
es una decisión/elección voluntaria you are free to decide/choose
servicio militar voluntario voluntary military service
2 (como adv) voluntarily
se presentó voluntario he volunteered
se alistó voluntario he enlisted voluntarily, he volunteered for the army ( o navy etc)
voluntario2 -ria
masculine, feminine
volunteer
* * *

voluntario
-ria adjetivo

a)acto/donaciónvoluntary;

fue una elección voluntaria I/he did it of my/his own free will

b) (como adv) voluntarily

■ sustantivo masculino, femenino
volunteer
voluntario,-a
I adjetivo voluntary
II sustantivo masculino y femenino volunteer
'voluntario' also found in these entries:
Spanish:
encierro
- inconsciente
- recluta
- reclutamiento
- voluntaria
- presentar
- trabajo
English:
come forward
- self-imposed
- voluntary
- voluntary worker
- volunteer
- self
* * *
voluntario, -a
adj
[acto, contribución] voluntary;
la asistencia a la conferencia es voluntaria attendance at the lecture is voluntary;
ofrecerse voluntario to volunteer;
presentarse voluntario to volunteer
nm,f
volunteer
* * *
voluntario
I adj volunteer
II m, voluntaria f volunteer
* * *
voluntario, -ria adj
: voluntary
voluntariamente adv
voluntario, -ria n
: volunteer
* * *
voluntario1 adj voluntary
trabajo voluntario voluntary work
ofrecerse voluntario to volunteer
voluntario2 n volunteer
necesito tres voluntarios para limpiar el patio I need three volunteers to clean the yard

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • voluntario — voluntario, ria (Del lat. voluntarĭus). 1. adj. Dicho de un acto: Que nace de la voluntad, y no por fuerza o necesidad extrañas a aquella. 2. Que se hace por espontánea voluntad y no por obligación o deber. 3. Que obra por capricho. 4. m. y f.… …   Diccionario de la lengua española

  • voluntario — voluntario, ria adjetivo 1) espontáneo*, deliberado*, intencionado, preconcebido, intencional, premeditado. «Todo acto que proviene de la voluntad, con excitación o sin ella, es voluntario; el que proviene de la voluntad sin excitación de ninguna …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • voluntario — persona jóven, en su mayoría del sexo masculino, que se somete a un estudio clínico en fase I de forma voluntaria. Cada estudio clínico dispone de sus propios criterios de admisión de los voluntarios Diccionario ilustrado de Términos Médicos..… …   Diccionario médico

  • voluntário — adj. 1. Que se faz de boa vontade e sem constrangimento. 2. Amigo de fazer a sua vontade; caprichoso. 3. Que faz parte de uma corporação por mera vontade e sem interesse. • s. m. 4. Mancebo que assenta praça e que serve voluntariamente.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • voluntario — (Del lat. voluntarius.) ► adjetivo 1 Se aplica al acto que se hace por propia voluntad o deseo: ■ se casaron de forma voluntaria. ANTÓNIMO obligatorio ► adjetivo/ sustantivo 2 Se refiere a la persona que realiza determinada actividad sin tener… …   Enciclopedia Universal

  • voluntario — adj y s 1 Que se hace por voluntad y no por necesidad, deber o fuerza: trabajo voluntario, renuncia voluntaria 2 Que cumple cierta función por deseo propio, gratuitamente y no por obligación: vigilante voluntario, enfermeras voluntarias …   Español en México

  • voluntario — {{#}}{{LM SynV41249}}{{〓}} {{CLAVE V40247}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}voluntario{{]}}, {{[}}voluntaria{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(por decisión propia){{♀}} libre • espontáneo • optativo • opcional •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • voluntario — (adj) (Intermedio) que se hace no por obligación, sino por propia voluntad Ejemplos: Es una tarea voluntaria, pero hay que terminarla. Manolo antes trabajaba de bombero voluntario. Sinónimos: libre, espontáneo, unísono, opcional, optativo,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • voluntario — vo·lun·tà·rio agg., s.m. OB var. → volontario …   Dizionario italiano

  • voluntario — ria Que nace de la voluntad. Quien se ofrece para realizar algo, por propia decisión …   Diccionario Castellano

  • Servicio voluntario de los testigos de Jehová — Saltar a navegación, búsqueda Muchas organizaciones agrupan y organizan grupos de voluntarios en una labor filantrópica y social. El trabajo voluntario implica factores como la causa o el ideal que se persigue, sentimientos como la compasión o la …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.